continue a dialogue

أمثلة (10)

• The two nations agreed it was essential to continue the dialogue to prevent further conflict.اتفقت الدولتان على أنه من الضروري مواصلة الحوار لمنع المزيد من الصراع.
• Management and the union have scheduled another meeting to continue their dialogue on pay raises.حددت الإدارة والنقابة اجتماعًا آخر لمواصلة حوارهما بشأن زيادات الأجور.
• Despite the recent setbacks, both sides are willing to continue a dialogue to find a peaceful solution.على الرغم من النكسات الأخيرة، فإن كلا الجانبين على استعداد لمواصلة الحوار لإيجاد حل سلمي.
• After a brief pause, the moderator urged the panelists to continue the dialogue.بعد توقف قصير، حث المنسق أعضاء اللجنة على مواصلة الحوار.
• Continuing the dialogue is the only way to bridge the gap between our communities.مواصلة الحوار هي الطريقة الوحيدة لسد الفجوة بين مجتمعاتنا.
• We must continue this dialogue until we reach a mutual understanding.يجب علينا مواصلة هذا الحوار حتى نصل إلى تفاهم متبادل.
• The leaders will continue their dialogue next month in a neutral location.سيواصل القادة حوارهم الشهر المقبل في مكان محايد.
• Even after their disagreement, they knew it was important to continue a dialogue for the sake of the project.حتى بعد خلافهم، كانوا يعرفون أنه من المهم مواصلة الحوار من أجل المشروع.
• If both parties are willing to continue the dialogue, a compromise can still be reached.إذا كان الطرفان على استعداد لمواصلة الحوار، فلا يزال من الممكن التوصل إلى حل وسط.
• It is crucial for the scientific community to continue its dialogue on ethical considerations.من الأهمية بمكان أن يواصل المجتمع العلمي حواره بشأن الاعتبارات الأخلاقية.