continuing struggle

أمثلة (20)

• The fight for civil rights has been a continuing struggle for generations.كان النضال من أجل الحقوق المدنية صراعًا مستمرًا لأجيال.
• The civil rights movement represents a continuing struggle for equality.تمثل حركة الحقوق المدنية نضالاً مستمراً من أجل المساواة.
• For many patients, recovery is a continuing struggle long after the initial treatment.
• Despite recent progress, the continuing struggle for human rights remains a global priority.بالنسبة للعديد من المرضى، يعد الشفاء صراعًا مستمرًا لفترة طويلة بعد العلاج الأولي.
• Small businesses face a continuing struggle to compete with large corporations.على الرغم من التقدم المحرز مؤخراً، لا يزال النضال المستمر من أجل حقوق الإنسان يمثل أولوية عالمية.
• The community is engaged in a continuing struggle to preserve its cultural heritage.
• Overcoming his addiction has been a continuing struggle, but he's making progress.تواجه الشركات الصغيرة صراعًا مستمرًا للمنافسة مع الشركات الكبرى.
• Many families face a continuing struggle against poverty and rising living costs.يشارك المجتمع في نضال مستمر للحفاظ على تراثه الثقافي.
• The preservation of endangered species is a continuing struggle for conservationists.
• The continuing struggle between the two political factions has stalled legislative progress.كان التغلب على إدمانه صراعًا مستمرًا، لكنه يحرز تقدمًا.
• The nation's continuing struggle for independence inspired many others.تواجه العديد من الأسر نضالاً مستمراً ضد الفقر وارتفاع تكاليف المعيشة.
• Environmentalists are committed to the continuing struggle to protect endangered species.
• Simply paying the bills each month is a continuing struggle for many families.يُعد الحفاظ على الأنواع المهددة بالانقراض صراعًا مستمرًا للمحافظين على البيئة.
• Her life was a continuing struggle to balance her career and personal aspirations.أدى النضال المستمر بين الفصيلين السياسيين إلى توقف التقدم التشريعي.
• Her continuing struggle with dyslexia did not stop her from becoming a successful author.
• The treaty aims to end the continuing struggle over disputed border territories.صراع الأمة المستمر من أجل الاستقلال ألهم الكثيرين غيرها.
• The film depicts the continuing struggle between good and evil.يلتزم علماء البيئة بالنضال المستمر لحماية الأنواع المهددة بالانقراض.
• The workers are prepared for a continuing struggle to improve their working conditions.
• Despite initial success, the company's continuing struggle to innovate led to its downfall.مجرد دفع الفواتير كل شهر هو صراع مستمر للعديد من الأسر.
• History is often defined by the continuing struggle for power and influence.كانت حياتها نضالاً مستمراً لتحقيق التوازن بين حياتها المهنية وتطلعاتها الشخصية.