counter to

أمثلة (10)

• The rise of local farmers' markets is a refreshing counter to the dominance of large supermarket chains.يُعد صعود أسواق المزارعين المحليين ثقلاً موازنًا منعشًا لهيمنة سلاسل المتاجر الكبرى.
• His optimistic speech served as a powerful counter to the prevailing mood of despair.كان خطابه المتفائل بمثابة رد فعل قوي على مزاج اليأس السائد.
• The company's new flexible work policy is a direct counter to the rigid schedules of its competitors.تعتبر سياسة العمل المرنة الجديدة للشركة مواجهة مباشرة للجداول الزمنية الصارمة لمنافسيها.
• This minimalist art movement was a deliberate counter to the excessive ornamentation of the previous era.كانت هذه الحركة الفنية التبسيطية ردًا متعمدًا على الزخرفة المفرطة في العصر السابق.
• Developing critical thinking skills is an essential counter to the spread of misinformation.يعد تطوير مهارات التفكير النقدي وسيلة مضادة أساسية لانتشار المعلومات المضللة.
• The senator's proposal was seen as a political counter to the president's legislative agenda.اعتُبر اقتراح السيناتور ردًا سياسيًا على أجندة الرئيس التشريعية.
• A focus on community engagement provides a necessary counter to the trend of social isolation.يوفر التركيز على المشاركة المجتمعية ثقلاً موازنًا ضروريًا لاتجاه العزلة الاجتماعية.
• The defense attorney presented a strong counter to the prosecution's main argument.قدم محامي الدفاع دحضًا قويًا للحجة الرئيسية للادعاء.
• Her quiet leadership style was an effective counter to her predecessor's more aggressive approach.كان أسلوبها القيادي الهادئ موازنة فعالة لنهج سلفها الأكثر عدوانية.
• Establishing a clear daily routine can be a good counter to feelings of anxiety and uncertainty.يمكن أن يكون إنشاء روتين يومي واضح وسيلة جيدة لمواجهة مشاعر القلق وعدم اليقين.