create confusion

أمثلة (10)

• The conflicting instructions from management only serve to create confusion among the employees.التعليمات المتضاربة من الإدارة لا تؤدي إلا إلى خلق ارتباك بين الموظفين.
• The last-minute change in the schedule created confusion for all the attendees.التغيير في اللحظة الأخيرة في الجدول الزمني خلق ارتباكًا لجميع الحاضرين.
• The new software update has created considerable confusion, and nobody knows how to use it properly.لقد خلق تحديث البرنامج الجديد ارتباكًا كبيرًا، ولا أحد يعرف كيفية استخدامه بشكل صحيح.
• Creating confusion seemed to be his only tactic to win the debate.بدا أن خلق الارتباك هو تكتيكه الوحيد للفوز في النقاش.
• His intention was not to create confusion, but to offer an alternative perspective.لم يكن قصده خلق ارتباك، بل عرض وجهة نظر بديلة.
• Releasing the report without proper context will inevitably create confusion and panic.إن نشر التقرير دون سياق مناسب سيخلق حتماً ارتباكاً وذعراً.
• Using technical jargon with a non-technical audience often creates unnecessary confusion.غالبًا ما يخلق استخدام المصطلحات الفنية مع جمهور غير تقني ارتباكًا غير ضروري.
• If you change the rules mid-game, you will only create confusion and frustration.إذا غيرت القواعد في منتصف اللعبة، فلن تخلق سوى الارتباك والإحباط.
• The politician delivered a vague speech, deliberately creating confusion about his true stance.ألقى السياسي خطابًا غامضًا، خالقًا عمدًا الارتباك حول موقفه الحقيقي.
• The lack of a clear directive from the head office threatens to create widespread confusion.يهدد عدم وجود توجيه واضح من المكتب الرئيسي بخلق ارتباك واسع النطاق.