cross mind

أمثلة (10)

• The thought never crossed my mind!لم يخطر ذلك البال أبداً!
• Did it ever cross your mind that he might be lying?هل خطر ببالك قط أنه قد يكون كاذباً؟
• A strange idea crossed her mind as she watched the clouds.فكرة غريبة خطرت ببالها وهي تشاهد الغيوم.
• It suddenly crossed my mind that I had forgotten my keys.فجأة خطر ببالي أنني نسيت مفاتيحي.
• Such a possibility had not crossed his mind until then.لم تخطر مثل هذه الإمكانية بباله حتى ذلك الحين.
• When I saw the message, a chill crossed my mind.عندما رأيت الرسالة، خطر شعور بالبرد ببالي.
• The idea to quit his job had often crossed his mind.فكرة ترك وظيفته خطرت بباله غالباً.
• I wonder if it will ever cross her mind to apologize.أتساءل إذا كان سيخطر ببالها أبداً الاعتذار.
• Let that thought not cross your mind again.لا تدع ذلك الخاطر يخطر ببالك مرة أخرى.
• A flicker of doubt crossed my mind before I made the decision.خطر وميض من الشك ببالي قبل أن أتخذ القرار.