cup replay

أمثلة (10)

• The teams will face a cup replay next week after their draw.ستواجه الفرق إعادة مباراة الكأس الأسبوع المقبل بعد تعادلهما.
• A thrilling draw in the first match meant a cup replay was inevitable.التعادل المثير في المباراة الأولى جعل إعادة مباراة الكأس حتمية.
• Fans are eagerly looking forward to the cup replay at the home stadium.يتطلع المشجعون بشغف إلى إعادة مباراة الكأس على الملعب الرئيسي.
• The manager complained about the congested fixture list due to the unexpected cup replay.اشتكى المدرب من جدول المباريات المزدحم بسبب إعادة مباراة الكأس غير المتوقعة.
• They managed to force a cup replay against a much stronger opponent, a remarkable achievement.تمكنوا من فرض إعادة مباراة الكأس ضد خصم أقوى بكثير، وهو إنجاز رائع.
• The date for the FA Cup replay has been officially announced by the league.تم الإعلان رسمياً عن موعد إعادة مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي من قبل الدوري.
• Neither side wanted a cup replay given their already busy schedule and player fatigue.لم يرغب أي من الطرفين في إعادة مباراة الكأس نظراً لجدولهم المزدحم بالفعل وإرهاق اللاعبين.
• Winning the cup replay would provide a huge morale boost for the struggling team.الفوز في إعادة مباراة الكأس سيعطي دفعة معنوية كبيرة للفريق المتعثر.
• The first match ended in a dramatic 2-2 draw, leading to a mandatory cup replay.انتهت المباراة الأولى بتعادل دراماتيكي 2-2، مما أدى إلى إعادة مباراة الكأس الإلزامية.
• The extra game necessitated by a cup replay can be physically demanding for the players.المباراة الإضافية التي تستدعيها إعادة مباراة الكأس يمكن أن تكون متطلبة جسدياً للاعبين.