current account deficit

أمثلة (20)

• The country's widening current account deficit is a cause for concern among economists.إن تزايد عجز الحساب الجاري للبلاد يثير قلق الاقتصاديين.
• The country is facing a large current-account deficit this year.تواجه البلاد عجزًا كبيرًا في الحساب الجاري هذا العام.
• Government policies are aimed at reducing the substantial current account deficit.
• A persistent current-account deficit can weaken the national currency.تهدف السياسات الحكومية إلى خفض عجز الحساب الجاري الكبير.
• A sharp increase in imports led to the largest current account deficit in a decade.يمكن أن يؤدي العجز المستمر في الحساب الجاري إلى إضعاف العملة الوطنية.
• The government announced new policies to tackle the growing current-account deficit.
• Analysts predict that the current account deficit will shrink in the upcoming fiscal year.أدت الزيادة الحادة في الواردات إلى أكبر عجز في الحساب الجاري خلال عقد من الزمان.
• Economists are concerned that the ballooning current-account deficit could lead to a financial crisis.أعلنت الحكومة عن سياسات جديدة لمعالجة العجز المتزايد في الحساب الجاري.
• Financing a persistent current account deficit can be challenging for a developing nation.
• The latest figures show the current-account deficit has widened to 5% of GDP.يتوقع المحللون أن عجز الحساب الجاري سيتقلص في السنة المالية القادمة.
• The central bank is closely monitoring the impact of the current account deficit on the currency.يخشى الاقتصاديون من أن العجز المتضخم في الحساب الجاري قد يؤدي إلى أزمة مالية.
• The nation has been financing its current-account deficit by attracting foreign investment.
• A fall in tourism revenue contributed significantly to the growing current account deficit.قد يكون تمويل عجز الحساب الجاري المستمر تحديًا لدولة نامية.
• Historically, a significant current-account deficit has often preceded economic downturns.تُظهر أحدث الأرقام أن العجز في الحساب الجاري قد اتسع إلى 5٪ من الناتج المحلي الإجمالي.
• The report highlighted the risks associated with the nation's long-term current account deficit.
• What are the primary drivers behind the nation's substantial current-account deficit?يراقب البنك المركزي عن كثب تأثير عجز الحساب الجاري على العملة.
• Despite strong exports, the country still recorded a small current account deficit last quarter.تقوم الدولة بتمويل عجز حسابها الجاري عن طريق جذب الاستثمار الأجنبي.
• Without major reforms, the current-account deficit is projected to increase further next quarter.
• The goal is to transform the current account deficit into a surplus within five years.ساهم انخفاض إيرادات السياحة بشكل كبير في تنامي عجز الحساب الجاري.
• The country managed to reduce its current-account deficit while its neighbors saw theirs expand.تاريخيًا، غالبًا ما يسبق العجز الكبير في الحساب الجاري فترات الركود الاقتصادي.