customs document

أمثلة (10)

• The shipping agent said we need to complete this customs document before the goods can be dispatched.قال وكيل الشحن إننا بحاجة إلى إكمال وثيقة الجمارك هذه قبل أن يتم إرسال البضائع.
• Our shipment is delayed because a crucial customs document was filled out incorrectly.شحنتنا متأخرة لأن وثيقة جمارك حاسمة تم تعبئتها بشكل غير صحيح.
• Please ensure every required customs document is attached to the commercial invoice.يرجى التأكد من إرفاق كل وثيقة جمارك مطلوبة بالفاتورة التجارية.
• The importer signed the final customs document and faxed it to the broker.وقّع المستورد وثيقة الجمارك النهائية وأرسلها بالفاكس إلى الوسيط.
• The customs officer carefully reviewed each customs document for accuracy.راجع موظف الجمارك كل وثيقة جمارك بعناية للتأكد من دقتها.
• Is this the correct customs document for exporting electronics to the EU?هل هذه هي وثيقة الجمارك الصحيحة لتصدير الإلكترونيات إلى الاتحاد الأوروبي؟
• Nowadays, most companies submit their customs documents electronically to speed up the process.في الوقت الحاضر، تقدم معظم الشركات وثائق الجمارك الخاصة بها إلكترونياً لتسريع العملية.
• Failure to provide the proper customs document may result in fines and seizure of goods.قد يؤدي عدم تقديم وثيقة الجمارك المناسبة إلى فرض غرامات ومصادرة البضائع.
• We will have to prepare a new customs document because the regulations have changed.سيتعين علينا إعداد وثيقة جمارك جديدة لأن اللوائح قد تغيرت.
• For international shipping, having an accurate customs document is essential for a smooth transaction.للشحن الدولي، يعد وجود وثيقة جمارك دقيقة أمراً ضرورياً لإتمام المعاملة بسلاسة.