deep foreboding

نذير شؤم عميق

التكرار: 4.50.6 لكل مليون كلمة

indicates a strong, profound feeling of future trouble

يشير إلى شعور قوي وعميق بمشاكل مستقبلية

الفئات:

أمثلة (10)

deep foreboding = نذير شؤم عميق (يشير إلى شعور قوي وعميق بمشاكل مستقبلية)

  • As the storm clouds gathered, she felt a deep foreboding about the voyage.مع تجمع سحب العاصفة، راودها التوجس العميق بشأن الرحلة.
  • There was a deep foreboding in the air that something might go wrong.كان في الجو التوجس العميق من أن شيئاً قد يسوء.
  • He woke at dawn with a deep foreboding of danger he couldn't name.استيقظ عند الفجر وهو يشعر بـالتوجس العميق من خطر لا يستطيع تسميته.
  • The empty streets filled me with a deep foreboding.ملأتني الشوارع الخالية بـالتوجس العميق.
  • Her calm voice couldn't dispel the deep foreboding we all shared.لم تستطع نبرتها الهادئة تبديد التوجس العميق الذي كنا جميعاً نتشاركه.
  • In his journal, he wrote of a deep foreboding that shadowed each decision.في مذكّرته كتب عن التوجس العميق الذي أظلم كل قرار.
  • A deep foreboding had been building for weeks, and now it was impossible to ignore.كان التوجس العميق يتنامى لأسابيع، وأصبح الآن من المستحيل تجاهله.
  • The film’s opening sequence creates a deep foreboding that lingers throughout.تخلق بداية الفيلم إحساساً بـالتوجس العميق يستمر طواله.
  • They stood silent, full of deep foreboding, waiting for the verdict.وقفوا صامتين، مملوئين بـالتوجس العميق، ينتظرون الحكم.
  • Even in victory, the general had a deep foreboding about the battles ahead.حتى في النصر، كان لدى الجنرال التوجس العميق بشأن المعارك المقبلة.