definitive agreement

اتفاق نهائي

التكرار: 7.010.1 لكل مليون كلمة

a final, legally binding contract

عقد نهائي ملزم قانونًا

الفئات:

أمثلة (10)

definitive agreement = اتفاق نهائي (عقد نهائي ملزم قانونًا)

  • The two companies expect to sign a definitive agreement by the end of the quarter.تتوقع الشركتان توقيع اتفاق نهائي بحلول نهاية الربع.
  • After months of negotiation, a definitive agreement for the merger was finally reached.بعد أشهر من المفاوضات، تم التوصل أخيرًا إلى اتفاق نهائي للدمج.
  • The legal teams are drafting the definitive agreement which will outline all terms and conditions.تقوم الفرق القانونية بصياغة الاتفاق النهائي الذي سيحدد جميع الشروط والأحكام.
  • Signing the definitive agreement is the final step before the acquisition can be completed.توقيع الاتفاق النهائي هو الخطوة الأخيرة قبل إتمام عملية الاستحواذ.
  • The board of directors has officially approved the terms of the definitive agreement.وافق مجلس الإدارة رسميًا على شروط الاتفاق النهائي.
  • A public announcement will be made once the definitive agreement has been executed by both parties.سيتم الإعلان العام بمجرد تنفيذ الاتفاق النهائي من قبل الطرفين.
  • According to the press release, the definitive agreement values the deal at over $5 billion.وفقًا للبيان الصحفي، يقدر الاتفاق النهائي قيمة الصفقة بأكثر من 5 مليارات دولار.
  • This transaction is subject to the finalization and signing of a definitive agreement.تخضع هذه الصفقة لوضع الصيغة النهائية وتوقيع اتفاق نهائي.
  • Once signed, the definitive agreement becomes a legally binding contract.بمجرد توقيعه، يصبح الاتفاق النهائي عقدًا ملزمًا قانونيًا.
  • Both sides are working towards a definitive agreement that will benefit their shareholders.يعمل كلا الجانبين على التوصل إلى اتفاق نهائي يفيد مساهميهم.