deft diplomacy

أمثلة (20)

• The crisis was averted through some very deft diplomacy.تم تجنب الأزمة من خلال دبلوماسية بارعة للغاية.
• It will take deft diplomacy to sustain the fragile momentum of the peace talks.سيتطلب الأمر دبلوماسية بارعة للحفاظ على الزخم الهش لمحادثات السلام.
• His legacy is largely defined by his deft diplomacy during the Cold War.
• The ambassador was known for her deft diplomacy, which prevented the conflict from escalating.يُعرَّف إرثه إلى حد كبير من خلال دبلوماسيته البارعة خلال الحرب الباردة.
• It took deft diplomacy to merge the two rival companies without major conflict.كانت السفيرة معروفة بدبلوماسيتها البارعة التي حالت دون تصعيد النزاع.
• He used deft diplomacy to negotiate the complex merger between the two rival companies.
• Resolving this trade dispute will require considerable deft diplomacy from all parties involved.تطلب الأمر دبلوماسية بارعة لدمج الشركتين المتنافستين دون صراع كبير.
• Resolving this international trade dispute will require considerable deft diplomacy from all parties involved.استخدم دبلوماسية بارعة للتفاوض على الاندماج المعقد بين الشركتين المتنافستين.
• The ambassador is known for her deft diplomacy in handling sensitive international issues.
• The UN envoy's deft diplomacy was praised after she successfully secured the release of the hostages.سيتطلب حل هذا النزاع التجاري دبلوماسية بارعة من جميع الأطراف المعنية.
• Peace was secured not by force, but by the President's deft diplomacy.سيتطلب حل هذا النزاع التجاري الدولي دبلوماسية بارعة كبيرة من جميع الأطراف المعنية.
• A combination of economic pressure and deft diplomacy led to the signing of the treaty.
• Employing deft diplomacy is often more effective than using military threats.تُعرف السفيرة بدبلوماسيتها البارعة في التعامل مع القضايا الدولية الحساسة.
• Her success as a leader is largely attributed to her skill in deft diplomacy.تمت الإشادة بالدبلوماسية البارعة لمبعوثة الأمم المتحدة بعد أن نجحت في تأمين إطلاق سراح الرهائن.
• Thanks to the Secretary of State's deft diplomacy, a landmark peace treaty was finally signed.
• Through years of patient and deft diplomacy, he managed to build a coalition of unlikely allies.تم تأمين السلام ليس بالقوة، ولكن بدبلوماسية الرئيس البارعة.
• She navigated the complex negotiations with deft diplomacy and skill.أدى مزيج من الضغط الاقتصادي والدبلوماسية البارعة إلى توقيع المعاهدة.
• If not for the foreign minister's deft diplomacy, the international summit would have ended in failure.
• Navigating that family argument required the deft diplomacy of a seasoned politician.غالبًا ما يكون توظيف الدبلوماسية البارعة أكثر فعالية من استخدام التهديدات العسكرية.
• The situation calls for deft diplomacy, not aggressive posturing.يُعزى نجاحها كقائدة إلى حد كبير إلى مهارتها في الدبلوماسية البارعة.