delay execution

أمثلة (10)

• The court decided to delay the execution until new evidence could be reviewed.قررت المحكمة تأجيل الإعدام حتى يتم مراجعة الأدلة الجديدة.
• Prison officials announced they would delay the execution due to legal challenges.أعلن مسؤولو السجن أنهم سيؤجلون الإعدام بسبب التحديات القانونية.
• The governor's decision to delay the execution sparked intense public debate.أثار قرار الحاكم تأجيل الإعدام جدلاً عامًا مكثفًا.
• Attorneys filed an emergency petition to delay the execution pending appeal.قدم المحامون التماسًا طارئًا لتأجيل الإعدام في انتظار الاستئناف.
• Technical problems with the equipment forced authorities to delay the execution.أجبرت المشاكل التقنية مع المعدات السلطات على تأجيل الإعدام.
• The Supreme Court refused to delay the execution despite last-minute appeals.رفضت المحكمة العليا تأجيل الإعدام رغم الاستئنافات في اللحظة الأخيرة.
• New DNA evidence emerged just hours before the scheduled execution, prompting officials to delay it.ظهرت أدلة DNA جديدة قبل ساعات فقط من الإعدام المقرر، مما دفع المسؤولين لتأجيله.
• The family's plea for clemency led the state to delay the execution indefinitely.أدت مناشدة العائلة للعفو إلى قيام الولاية بتأجيل الإعدام إلى أجل غير مسمى.
• Medical concerns about the prisoner's condition caused authorities to delay the execution.تسببت المخاوف الطبية حول حالة السجين في قيام السلطات بتأجيل الإعدام.
• International pressure mounted on the government to delay the controversial execution.تزايد الضغط الدولي على الحكومة لتأجيل الإعدام المثير للجدل.