delicate adjustment

أمثلة (10)

• Calibrating the microscope requires a very delicate adjustment of the focus knob.تتطلب معايرة المجهر تعديلاً دقيقاً جداً لمقبض التركيز.
• The pianist made a delicate adjustment to the piano stool to find the perfect height.أجرى عازف البيانو تعديلاً دقيقاً على مقعد البيانو ليجد الارتفاع المثالي.
• The central bank is attempting a delicate adjustment of interest rates to control inflation.يحاول البنك المركزي إجراء تعديل دقيق لأسعار الفائدة للسيطرة على التضخم.
• Even a tiny error in this delicate adjustment could cause the entire machine to fail.حتى خطأ بسيط في هذا التعديل الدقيق يمكن أن يتسبب في تعطل الآلة بأكملها.
• Moving in together requires a constant, delicate adjustment of habits and expectations.يتطلب الانتقال للعيش معًا تعديلاً مستمرًا ودقيقًا للعادات والتوقعات.
• You will need to make a delicate adjustment to the camera lens to achieve that soft-focus effect.ستحتاج إلى إجراء تعديل دقيق على عدسة الكاميرا لتحقيق تأثير التركيز الناعم.
• Success in this field often depends on making one delicate adjustment after another.النجاح في هذا المجال يعتمد غالبًا على إجراء تعديل دقيق تلو الآخر.
• The surgeon performed a delicate adjustment to the laser's intensity.أجرى الجراح تعديلاً دقيقاً على شدة الليزر.
• Restoring the painting involved a series of delicate adjustments to the color balance.تضمن ترميم اللوحة سلسلة من التعديلات الدقيقة لتوازن الألوان.
• The satellite's orbit was corrected with a single, delicate adjustment from mission control.تم تصحيح مدار القمر الصناعي بـتعديل واحد دقيق من مركز التحكم في المهمة.