democratic franchise

أمثلة (10)

• After decades of struggle, activists finally extended the democratic franchise to all citizens over eighteen.بعد عقود من النضال، وسّع الناشطون أخيراً حق الاقتراع الديمقراطي ليشمل جميع المواطنين فوق الثامنة عشرة.
• The new constitution guarantees the democratic franchise, protecting every adult's right to vote.يضمن الدستور الجديد حق الاقتراع الديمقراطي، محافظاً على حق كل بالغ في التصويت.
• Many fought to widen the democratic franchise and remove discriminatory barriers.ناضل كثيرون من أجل توسيع حق الاقتراع الديمقراطي وإزالة الحواجز التمييزية.
• Attempts to restrict the democratic franchise were struck down by the court.أبطلت المحكمة محاولات تقييد حق الاقتراع الديمقراطي.
• Voters turned out in record numbers to exercise the democratic franchise during the referendum.خرج الناخبون بأعداد قياسية لممارسة حق الاقتراع الديمقراطي خلال الاستفتاء.
• Civics classes teach students why the democratic franchise is essential to legitimate government.تُعلّم حصص التربية المدنية لماذا يُعدّ حق الاقتراع الديمقراطي أساسياً للحكومة الشرعية.
• The reform bill aims to restore the democratic franchise to communities previously disenfranchised.يهدف مشروع الإصلاح إلى استعادة حق الاقتراع الديمقراطي للمجتمعات التي حُرمت منه سابقاً.
• Debate continues over measures that might unintentionally narrow the democratic franchise.يتواصل الجدل حول إجراءات قد تُضيّق دون قصد حق الاقتراع الديمقراطي.
• International observers praised efforts to safeguard the democratic franchise throughout the election.أشاد المراقبون الدوليون بالجهود المبذولة لحماية حق الاقتراع الديمقراطي طوال فترة الانتخابات.
• He argued that taxation without the democratic franchise amounts to injustice.جادل بأن فرض الضرائب من دون حق الاقتراع الديمقراطي يعد ظلماً.