desultory conversation

أمثلة (10)

• The evening ended with a long, desultory conversation about nothing in particular.انتهى المساء بمحادثة طويلة متفرقة حول لا شيء على وجه الخصوص.
• We sat in the cafe, making desultory conversation while we waited for our friend to arrive.جلسنا في المقهى، نجري محادثة متفرقة بينما كنا ننتظر وصول صديقنا.
• A desultory conversation about the weather was all they could manage, highlighting the awkwardness between them.كانت محادثة متفرقة حول الطقس هي كل ما تمكنوا من إدارته، مما أبرز الإحراج بينهما.
• The party was filled with small groups engaged in desultory conversations, drifting from one trivial topic to another.كانت الحفلة مليئة بمجموعات صغيرة منخرطة في محادثات متفرقة، تنتقل من موضوع تافه إلى آخر.
• By the time the train pulled in, they had been having a desultory conversation for over an hour.بحلول وقت وصول القطار، كانوا قد أجروا محادثة متفرقة لأكثر من ساعة.
• Having a desultory conversation seemed better than sitting in complete silence.كان إجراء محادثة متفرقة يبدو أفضل من الجلوس في صمت تام.
• He found himself trapped in a desultory conversation with his distant cousin at the family gathering.وجد نفسه عالقًا في محادثة متفرقة مع ابن عمه البعيد في التجمع العائلي.
• After the initial pleasantries, their talk devolved into a desultory conversation with no real point.بعد المجاملات الأولية، تحول حديثهم إلى محادثة متفرقة بلا هدف حقيقي.
• We just had a bit of a desultory conversation, catching up on random things.لقد أجرينا القليل من المحادثة المتفرقة، وتحدثنا عن أمور عشوائية.
• I imagine we'll just have a desultory conversation over coffee, as we haven't seen each other in years.أتخيل أننا سنجري فقط محادثة متفرقة على القهوة، حيث لم نر بعضنا البعض منذ سنوات.