difficult choice

أمثلة (10)

• Deciding on a career path is often the first difficult choice a young person makes.إن تحديد المسار المهني غالبًا ما يكون أول خيار صعب يتخذه الشاب.
• The manager faced the difficult choice of laying off employees or risking the company's future.واجه المدير الخيار الصعب المتمثل في تسريح الموظفين أو المخاطرة بمستقبل الشركة.
• We had to make a difficult choice between moving for a new job and staying close to family.كان علينا اتخاذ خيار صعب بين الانتقال من أجل وظيفة جديدة والبقاء بالقرب من العائلة.
• Selling the family home was a very difficult choice, but it was necessary for financial reasons.كان بيع منزل العائلة خيارًا صعبًا للغاية، لكنه كان ضروريًا لأسباب مالية.
• For any leader, sending troops into battle is an unimaginably difficult choice.بالنسبة لأي قائد، يعد إرسال القوات إلى المعركة خيارًا صعبًا بشكل لا يمكن تصوره.
• The committee will have a difficult choice to make between two equally qualified candidates.سيكون على اللجنة اتخاذ خيار صعب بين مرشحين مؤهلين بنفس القدر.
• This has been the most difficult choice of my political career.كان هذا الخيار الأكثر صعوبة في مسيرتي السياسية.
• Doctors often have to make a difficult choice regarding a patient's treatment plan.غالبًا ما يضطر الأطباء إلى اتخاذ خيار صعب فيما يتعلق بخطة علاج المريض.
• The government is presented with the difficult choice of raising taxes or cutting public services.تُواجه الحكومة الخيار الصعب المتمثل في زيادة الضرائب أو خفض الخدمات العامة.
• Ultimately, it was a difficult choice, but I stand by my decision.في النهاية، كان خيارًا صعبًا، لكنني أتمسك بقراري.