direct comparison

أمثلة (10)

• It's difficult to make a direct comparison—the two things are so different.من الصعب إجراء مقارنة مباشرة — فالشيئان مختلفان للغاية.
• The study allows for a direct comparison between the two treatment methods.تسمح الدراسة بإجراء مقارنة مباشرة بين طريقتي العلاج.
• To get a true sense of their performance, a direct comparison is necessary.للحصول على فكرة حقيقية عن أدائهم، فإن المقارنة المباشرة ضرورية.
• The website provides a direct comparison of prices from different airlines.يوفر الموقع مقارنة مباشرة للأسعار من شركات طيران مختلفة.
• Without standardized data, a direct comparison of the results is impossible.بدون بيانات موحدة، تكون المقارنة المباشرة للنتائج مستحيلة.
• Can we really make a direct comparison between their leadership styles?هل يمكننا حقًا إجراء مقارنة مباشرة بين أساليب قيادتهم؟
• A direct comparison of the two novels reveals similar themes about social class.تكشف مقارنة مباشرة بين الروايتين عن موضوعات متشابهة حول الطبقة الاجتماعية.
• The next report will offer a direct comparison of this year's sales figures with last year's.سيقدم التقرير التالي مقارنة مباشرة لأرقام مبيعات هذا العام مع أرقام العام الماضي.
• By placing the samples side-by-side, we can conduct a direct comparison of their textures.بوضع العينات جنبًا إلى جنب، يمكننا إجراء مقارنة مباشرة لقوامها.
• What the data lacks is a direct comparison that would highlight the most effective strategy.ما تفتقر إليه البيانات هو مقارنة مباشرة من شأنها أن تسلط الضوء على الاستراتيجية الأكثر فعالية.