dive bar

أمثلة (10)

• It was supposed to be a restaurant but seemed more like a dive bar.كان من المفترض أن يكون مطعمًا ولكنه بدا أشبه بحانة رخيصة.
• We found a little dive bar downtown with cheap beer and great live music.وجدنا حانة متواضعة صغيرة في وسط المدينة بها بيرة رخيصة وموسيقى حية رائعة.
• The place was a classic dive bar: sticky floors, dim lighting, and a jukebox in the corner.كان المكان حانة رخيصة كلاسيكية: أرضيات لزجة، إضاءة خافتة، وصندوق موسيقي في الزاوية.
• He's a regular at the local dive bar, where everybody knows his name.إنه زبون دائم في الحانة المتواضعة المحلية، حيث يعرف الجميع اسمه.
• I'm not in the mood for a fancy cocktail lounge; let's just go to a dive bar.لست في مزاج لصالون كوكتيل فاخر؛ دعنا نذهب إلى حانة رخيصة.
• Some of the best conversations happen in a grimy, old dive bar.بعض أفضل المحادثات تحدث في حانة قديمة وقذرة.
• The film noir detective met his informant in a smoky dive bar on the edge of town.التقى محقق أفلام النوار بمخبره في حانة مدخنة ورخيصة على حافة المدينة.
• After the concert, the band hung out at their favorite dive bar until closing time.بعد الحفل، قضت الفرقة وقتها في حانتهم الرخيصة المفضلة حتى وقت الإغلاق.
• The health inspector would probably shut this dive bar down immediately.من المحتمل أن يقوم مفتش الصحة بإغلاق هذه الحانة الرخيصة على الفور.
• She appreciated the unpretentious, authentic atmosphere of a good dive bar.لقد قدرت الأجواء الأصيلة والبسيطة لحانة متواضعة جيدة.