dole queue
طابور إعانة البطالة
التكرار: 8.015.1 لكل مليون كلمة
A line of people waiting to claim unemployment benefits; used metaphorically for being unemployed.
صف من الناس ينتظرون للمطالبة بإعانة البطالة؛ يستخدم مجازياً للدلالة على البطالة.
الفئات:
أمثلة (20)
dole queue = طابور إعانة البطالة (صف من الناس ينتظرون للمطالبة بإعانة البطالة؛ يستخدم مجازياً للدلالة على البطالة.)
- School-leavers were joining the dole queue every day.كان خريجو المدارس ينضمون إلى طابور إعانة البطالة كل يوم.
- More unemployed people are joining the dole queue each week.ينضم المزيد من العاطلين عن العمل إلى طابور الإعانة كل أسبوع.
- The factory closure added another 2,000 workers to the local dole queue.
- The government's new policies aim to reduce the number of people in the dole queue.أضاف إغلاق المصنع 2000 عامل آخر إلى طابور إعانة البطالة المحلي.
- After being made redundant, he found himself in the dole queue for the first time in his life.تهدف السياسات الحكومية الجديدة إلى تقليل عدد الأشخاص في طابور الإعانة.
- After losing his job, he found himself reluctantly joining the dole queue.
- Government policies are aimed at reducing the length of the dole queue.بعد أن تم تسريحه، وجد نفسه في طابور إعانة البطالة لأول مرة في حياته.
- Many young graduates are worried about ending up in the dole queue.بعد فقدان وظيفته، وجد نفسه ينضم على مضض إلى طابور الإعانة.
- In the 1980s, news reports often showed images of long dole queues.
- The economic downturn led to a significant increase in the dole queue.تهدف السياسات الحكومية إلى تقليل طول طابور إعانة البطالة.
- He took a lower-paying job just to stay out of the dole queue.العديد من الخريجين الشباب قلقون بشأن الانتهاء بهم المطاف في طابور الإعانة.
- She had to rely on benefits after being in the dole queue for months.
- Without retraining programs, many fear they will end up in the dole queue.في الثمانينيات، كانت التقارير الإخبارية تعرض غالبًا صورًا لطوابير إعانة البطالة الطويلة.
- The long dole queue was a stark reminder of the country's unemployment crisis.أدى الانكماش الاقتصادي إلى زيادة كبيرة في طابور الإعانة.
- The rising number of people in the dole queue is a worrying economic indicator.
- He was determined not to fall into the trap of the dole queue system.قبل وظيفة بأجر أقل فقط ليبقى بعيدًا عن طابور إعانة البطالة.
- She dreaded the thought of having to join the dole queue again.اضطرت للاعتماد على المزايا بعد أن كانت في طابور الإعانة لأشهر.
- Standing in the dole queue can be a humiliating experience for some.
- Economic recovery is the only real way to shorten the nation's dole queue.بدون برامج إعادة التدريب، يخشى الكثيرون أن ينتهي بهم المطاف في طابور إعانة البطالة.
- Measures were introduced to help people transition from the dole queue back into employment.كان طابور الإعانة الطويل تذكيرًا صارخًا بأزمة البطالة في البلاد.