donkey work

عمل شاق وممل

التكرار: 7.05.0 لكل مليون كلمة

figurative: the hard, boring part of a job

مجازي: الجزء الصعب والممل من العمل

الفئات:

أمثلة (20)

donkey work = عمل شاق وممل (مجازي: الجزء الصعب والممل من العمل)

  • I've done all the donkey work and now you can finish the project.لقد أنجزت كل العمل الشاق والآن يمكنك إنهاء المشروع.
  • I did the donkey work but I hired a professional for the hard part.قمت أنا بالعمل الشاق، لكنني استأجرت محترفًا للجزء الصعب.
  • The research involves a lot of donkey work before we get to the analysis.
  • The interns were often assigned the donkey work of data entry and filing.يتضمن البحث الكثير من العمل الشاق قبل الوصول إلى التحليل.
  • She assigned all the donkey work to the junior staff.غالبًا ما كان المتدربون يُكلفون بالعمل الروتيني لإدخال البيانات والملفات.
  • Someone needs to do the donkey work before we can start with the creative aspects.
  • Once we finish this donkey work, the creative part can begin.أسندت كل العمل الشاق للموظفين المبتدئين.
  • She doesn't mind doing the donkey work as long as the project moves forward.يجب على شخص ما القيام بالعمل الأساسي قبل أن نتمكن من البدء بالجوانب الإبداعية.
  • The donkey work of data entry took three days to complete.
  • He spent weeks on the donkey work of collecting and collating information.بمجرد انتهائنا من هذا العمل الشاق، يمكن أن يبدأ الجزء الإبداعي.
  • He's tired of doing all the donkey work while others get the credit.لا تمانع في القيام بالعمل الرتيب طالما أن المشروع يمضي قدمًا.
  • Delegating the donkey work can significantly improve team efficiency.
  • The preparation stage involves mostly donkey work.العمل الشاق لإدخال البيانات استغرق ثلاثة أيام لإكماله.
  • It's the tedious donkey work that often deters people from pursuing certain careers.أمضى أسابيع في العمل الشاق لجمع المعلومات وتصنيفها.
  • Let's get the donkey work out of the way first.
  • The team successfully completed the extensive donkey work ahead of schedule.سئم من القيام بكل العمل الشاق بينما يحصل الآخرون على التقدير.
  • Most of the donkey work is done, so we can focus on the presentation.يمكن أن يؤدي تفويض العمل الروتيني إلى تحسين كفاءة الفريق بشكل كبير.
  • Many great discoveries are built upon years of unglamorous donkey work.
  • The interns were given the donkey work of filing and organizing.تتضمن مرحلة التحضير في الغالب العمل الشاق.
  • We'll handle the strategic planning; you can take care of the donkey work.غالبًا ما تكون الأعمال الروتينية المملة هي التي تثني الناس عن ممارسة مهن معينة.