downcast eye

عينان منكسرتان

التكرار: 4.50.8 لكل مليون كلمة

Describes eyes looking downwards, often as a sign of sadness, modesty, or shame.

تصف العيون التي تنظر إلى الأسفل، وغالبًا ما تكون علامة على الحزن أو التواضع أو الخجل.

downcastADJECTIVE + NOUN

الفئات:

eye

أمثلة (10)

downcast eye = عينان منكسرتان (تصف العيون التي تنظر إلى الأسفل، وغالبًا ما تكون علامة على الحزن أو التواضع أو الخجل.)

  • She listened to the bad news with downcast eyes.استمعت إلى الأخبار السيئة بعيون منكسرة.
  • He stood before the judge with a bowed head and downcast eyes.وقف أمام القاضي مطأطئ الرأس وبعيون منكسرة.
  • The young bride accepted the compliments with downcast eyes and a shy smile.قبلت العروس الشابة الإطراء بعيون منكسرة وابتسامة خجولة.
  • Her downcast eyes hid a storm of emotions she couldn't express.أخفت عيناها المنكسرتان عاصفة من المشاعر لم تستطع التعبير عنها.
  • Why do you always answer with such downcast eyes? Please look at me.لماذا تجيب دائمًا بعيون منكسرة هكذا؟ من فضلك انظر إلي.
  • The scolded child sat in the corner, his downcast eyes fixed on the floor.جلس الطفل المعاقب في الزاوية، عيناه المنكسرتان مثبتتان على الأرض.
  • His usual cheerful demeanor was gone, replaced by a somber expression and downcast eyes.اختفى سلوكه المبهج المعتاد، وحل محله تعبير قاتم وعيون منكسرة.
  • A single tear escaped from her downcast eyes as she remembered the past.انسكبت دمعة واحدة من عينيها المنكسرتين وهي تتذكر الماضي.
  • The defendant's downcast eyes throughout the trial suggested a deep sense of shame.أشارت عيون المتهم المنكسرة طوال المحاكمة إلى شعور عميق بالخزي.
  • He gave a brief nod, his downcast eyes avoiding any direct contact.أومأ برأسه إيماءة قصيرة، عيناه المنكسرتان تتجنبان أي اتصال مباشر.