draft agreement

أمثلة (20)

• The draft agreement will be available before the meeting.سيكون مشروع الاتفاقية متاحًا قبل الاجتماع.
• The lawyers are reviewing the draft agreement.يقوم المحامون بمراجعة مسودة الاتفاقية.
• Lawyers from both companies are currently reviewing the draft agreement.
• Both parties have received the initial draft agreement for consideration.يقوم محامو الشركتين حاليًا بمراجعة مشروع الاتفاقية.
• We have sent them the initial draft agreement for their comments.تلقى الطرفان مسودة الاتفاقية الأولية للنظر فيها.
• We need to circulate the revised draft agreement by the end of the day.
• Several clauses in the draft agreement were unacceptable to the union.لقد أرسلنا لهم مشروع الاتفاقية الأولي لتعليقاتهم.
• They finally signed the peace treaty after several versions of the draft agreement.نحن بحاجة إلى تعميم مسودة الاتفاقية المنقحة بحلول نهاية اليوم.
• Could you please circulate the latest draft agreement among the board members?
• A draft agreement will be sent to all stakeholders for feedback next week.كانت العديد من البنود في مشروع الاتفاقية غير مقبولة للنقابة.
• The two nations finally approved a draft agreement on climate change after weeks of negotiation.لقد وقعوا أخيرًا على معاهدة السلام بعد عدة نسخ من مسودة الاتفاقية.
• Have you had a chance to look over the draft agreement I sent yesterday?
• Before signing anything, it's crucial to have a legal expert look over the draft agreement.هل يمكنك من فضلك تعميم آخر مشروع اتفاقية على أعضاء مجلس الإدارة؟
• If both sides approve the draft agreement, we can proceed with the merger.سيتم إرسال مسودة اتفاقية إلى جميع أصحاب المصلحة الأسبوع المقبل للحصول على ملاحظاتهم.
• The mediator helped the conflicting parties to create a draft agreement that addressed their main concerns.
• The negotiators worked late into the night on the terms of the draft agreement.وافقت الدولتان أخيرًا على مشروع اتفاقية بشأن تغير المناخ بعد أسابيع من المفاوضات.
• This is just a draft agreement; the final terms are still subject to change.هل أتيحت لك فرصة لمراجعة مسودة الاتفاقية التي أرسلتها أمس؟
• The committee has formally approved the preliminary draft agreement.
• Once all stakeholders provide their feedback, we will finalize the draft agreement.قبل توقيع أي شيء، من الضروري أن يطلع خبير قانوني على مشروع الاتفاقية.
• There are several clauses in this draft agreement that require further discussion.إذا وافق الطرفان على مسودة الاتفاقية، يمكننا المضي قدمًا في عملية الدمج.