dual strategy

أمثلة (10)

• The company is pursuing a dual strategy of expanding into new markets while strengthening its core business.تتبع الشركة استراتيجية مزدوجة تتمثل في التوسع في أسواق جديدة مع تعزيز أعمالها الأساسية.
• To combat the recession, the government implemented a dual strategy of cutting taxes and increasing public spending.لمكافحة الركود، نفذت الحكومة استراتيجية مزدوجة لخفض الضرائب وزيادة الإنفاق العام.
• Their dual strategy for winning the war involved both direct military engagement and covert operations.تضمنت استراتيجيتهم المزدوجة لكسب الحرب كلاً من الاشتباك العسكري المباشر والعمليات السرية.
• For her career, she adopted a dual strategy: gaining practical experience and pursuing higher education simultaneously.من أجل حياتها المهنية، تبنت استراتيجية مزدوجة: اكتساب الخبرة العملية ومتابعة التعليم العالي في وقت واحد.
• The conservation effort's dual strategy is to protect the endangered species' habitat and run a captive breeding program.تتمثل الاستراتيجية المزدوجة لجهود الحفاظ على البيئة في حماية موائل الأنواع المهددة بالانقراض وإدارة برنامج تكاثر في الأسر.
• We believe a dual strategy of attracting foreign investment and fostering local entrepreneurship is key to economic growth.نعتقد أن الاستراتيجية المزدوجة المتمثلة في جذب الاستثمار الأجنبي وتعزيز ريادة الأعمال المحلية هي مفتاح النمو الاقتصادي.
• The software developer's dual strategy was to offer a free basic version and a premium paid version.كانت الاستراتيجية المزدوجة لمطور البرامج هي تقديم نسخة أساسية مجانية ونسخة مميزة مدفوعة.
• This dual strategy might seem contradictory, but it addresses two different aspects of the same problem.قد تبدو هذه الاستراتيجية المزدوجة متناقضة، لكنها تعالج جانبين مختلفين من نفس المشكلة.
• Managing the pandemic required a dual strategy that balanced public health concerns with economic stability.تطلبت إدارة الجائحة استراتيجية مزدوجة توازن بين مخاوف الصحة العامة والاستقرار الاقتصادي.
• The success of their dual strategy depended on the seamless integration of their online and offline retail channels.اعتمد نجاح استراتيجيتهم المزدوجة على التكامل السلس بين قنوات البيع بالتجزئة عبر الإنترنت وخارجها.