due weight

أمثلة (20)

• A judge must give due weight to all the evidence presented in court.يجب على القاضي أن يولي الوزن الواجب لجميع الأدلة المقدمة في المحكمة.
• Environmental considerations were given due weight in making the decision.أُعطيت الاعتبارات البيئية الوزن المناسب عند اتخاذ القرار.
• The board needs to give due weight to the financial risks before approving the merger.
• The committee failed to give due weight to the expert's testimony.يحتاج مجلس الإدارة إلى إيلاء الوزن الواجب للمخاطر المالية قبل الموافقة على الاندماج.
• In her analysis, she failed to give due weight to the historical context of the events.فشلت اللجنة في إعطاء الوزن المناسب لشهادة الخبير.
• It is essential that all factors are given due weight during the evaluation process.
• When formulating new policies, it is crucial that we give due weight to public opinion.في تحليلها، فشلت في إعطاء الوزن الواجب للسياق التاريخي للأحداث.
• His recommendations did not receive due weight from the board members.من الضروري أن تُعطى جميع العوامل الوزن المناسب خلال عملية التقييم.
• I'm trying to give due weight to both my career aspirations and my family's needs.
• We must ensure that the historical context is afforded due weight in our analysis.عند صياغة سياسات جديدة، من الأهمية بمكان أن نولي الوزن الواجب للرأي العام.
• Have you given due weight to the long-term environmental impact of this project?لم تحصل توصياته على الوزن المناسب من أعضاء مجلس الإدارة.
• The judge promised to consider all evidence and give it due weight.
• It is important that due weight be given to the testimony of all witnesses.أحاول إعطاء الوزن الواجب لكل من تطلعاتي المهنية واحتياجات عائلتي.
• In a balanced assessment, every perspective should be given due weight.يجب علينا التأكد من إعطاء السياق التاريخي الوزن المناسب في تحليلنا.
• The committee's final recommendation will depend on the due weight it assigns to each of the competing proposals.
• The report emphasized the need to attribute due weight to qualitative data.هل أعطيت الوزن الواجب للتأثير البيئي طويل الأمد لهذا المشروع؟
• Historians now argue that previous interpretations did not give due weight to the economic factors behind the war.وعد القاضي بالنظر في جميع الأدلة وإعطائها الوزن المناسب.
• Despite the strong arguments, her opinion was not given due weight.
• If we are to make a fair decision, we must ensure that due weight is given to minority viewpoints.من المهم إعطاء الوزن الواجب لشهادة جميع الشهود.
• The government assured the public that their concerns would be given due weight.في تقييم متوازن، يجب إعطاء كل منظور الوزن المناسب.