dust jacket

أمثلة (10)

• The old book was missing its dust jacket.كان الكتاب القديم يفتقر إلى غلافه الورقي الواقي.
• A first edition with its original dust jacket is highly valuable to collectors.الطبعة الأولى مع غلافها الورقي الواقي الأصلي ذات قيمة عالية لهواة الجمع.
• I always remove the dust jacket while reading to keep it from getting creased.أقوم دائمًا بإزالة الغلاف الورقي الواقي أثناء القراءة لمنعه من التجعد.
• The author's biography is printed on the inside flap of the dust jacket.سيرة المؤلف مطبوعة على الجزء الداخلي المطوي من الغلاف الورقي الواقي.
• The vibrant artwork on the dust jacket immediately caught my eye in the bookstore.لفت العمل الفني النابض بالحياة على الغلاف الورقي الواقي انتباهي على الفور في المكتبة.
• Be careful not to tear the dust jacket when you take the book off the shelf.كن حذرًا حتى لا تمزق الغلاف الورقي الواقي عند إخراج الكتاب من الرف.
• The publisher decided to release the paperback version without a dust jacket.قرر الناشر إصدار نسخة الغلاف الورقي بدون غلاف ورقي واقٍ.
• He carefully wrapped the dust jacket in a protective plastic sleeve.لقد لف بعناية الغلاف الورقي الواقي في غلاف بلاستيكي واقٍ.
• The summary on the back of the dust jacket gave away too much of the plot.كشف الملخص الموجود على ظهر الغلاف الورقي الواقي الكثير من تفاصيل الحبكة.
• Can you design a new dust jacket for this self-published novel?هل يمكنك تصميم غلاف ورقي واقٍ جديد لهذه الرواية المنشورة ذاتيًا؟