dust settle

الغبار يستقر

التكرار: 7.09.5 لكل مليون كلمة

when dust stops moving in the air and lands on a surface. Also used figuratively.

عندما يتوقف الغبار عن الحركة في الهواء ويهبط على سطح. يستخدم أيضًا بشكل مجازي.

الفئات:

أمثلة (10)

dust settle = الغبار يستقر (عندما يتوقف الغبار عن الحركة في الهواء ويهبط على سطح. يستخدم أيضًا بشكل مجازي.)

  • The dust settled on everything in the kitchen after the construction.استقر الغبار على كل شيء في المطبخ بعد البناء.
  • I waited for the dust to settle after her resignation before talking to her about it.انتظرت حتى يهدأ الغبار بعد استقالتها قبل أن أتحدث معها عن ذلك.
  • After the demolition, we had to wait for the dust to settle before assessing the damage.بعد الهدم، كان علينا الانتظار حتى يستقر الغبار قبل تقييم الأضرار.
  • Sunlight streamed through the window as the dust slowly settled on the antique furniture.تدفق ضوء الشمس عبر النافذة بينما استقر الغبار ببطء على الأثاث العتيق.
  • Let's wait for the dust to settle after the election before making any major policy decisions.دعونا ننتظر حتى يهدأ الغبار بعد الانتخابات قبل اتخاذ أي قرارات سياسية رئيسية.
  • After their big argument, they needed a few days for the dust to settle.بعد شجارهم الكبير، احتاجوا بضعة أيام حتى يهدأ الغبار.
  • Once the sandstorm passed, a fine layer of dust settled over the entire town.بمجرد مرور العاصفة الرملية، استقرت طبقة رقيقة من الغبار فوق المدينة بأكملها.
  • The company is in a state of flux; we'll have a clearer picture once the dust settles from the merger.الشركة في حالة تغير مستمر؛ ستكون لدينا صورة أوضح بمجرد أن يهدأ غبار الاندماج.
  • Now that the dust has finally settled, we can begin to rebuild and move forward.الآن بعد أن هدأ الغبار أخيرًا، يمكننا أن نبدأ في إعادة البناء والمضي قدمًا.
  • He coughed as the chalk dust settled around him in the old classroom.سعل بينما استقر غبار الطباشير حوله في الفصل الدراسي القديم.