election gimmick

أمثلة (10)

• The promise of lower taxation may have been just an election gimmick to gain votes.ربما كان الوعد بخفض الضرائب مجرد خدعة انتخابية لكسب الأصوات.
• Critics dismissed the proposed policy as a cheap election gimmick with no real substance.وصف النقاد السياسة المقترحة بأنها خدعة انتخابية رخيصة لا جوهر لها.
• Voters are tired of the usual election gimmicks and want to hear about serious issues.لقد سئم الناخبون من الخدع الانتخابية المعتادة ويريدون سماع نقاش حول القضايا الجادة.
• Is this free public transport plan a genuine proposal or just another clever election gimmick?هل خطة النقل العام المجانية هذه اقتراح حقيقي أم مجرد خدعة انتخابية ذكية أخرى؟
• The candidate's last-minute announcement was seen by many as a desperate election gimmick.اعتبر الكثيرون إعلان المرشح في اللحظة الأخيرة خدعة انتخابية يائسة.
• Political analysts are debating whether the tax rebate is a sound economic strategy or a cynical election gimmick.يناقش المحللون السياسيون ما إذا كان التخفيض الضريبي استراتيجية اقتصادية سليمة أم خدعة انتخابية ساخرة.
• He accused his opponent of resorting to a populist election gimmick instead of presenting a coherent plan.اتهم خصمه باللجوء إلى خدعة انتخابية شعبوية بدلاً من تقديم خطة متماسكة.
• The new infrastructure project, announced weeks before the vote, smells like an election gimmick.مشروع البنية التحتية الجديد، الذي أُعلن عنه قبل أسابيع من التصويت، تبدو رائحته كخدعة انتخابية.
• We need to look beyond the election gimmicks and focus on the candidates' actual track records.نحن بحاجة إلى أن ننظر إلى ما هو أبعد من الخدع الانتخابية ونركز على السجلات الفعلية للمرشحين.
• Every four years, we see the same old election gimmicks being rolled out by both parties.كل أربع سنوات، نرى نفس الخدع الانتخابية القديمة التي يطرحها كلا الحزبين.