evade detection

أمثلة (10)

• The stealth aircraft was designed specifically to evade radar detection.تم تصميم الطائرة الشبح خصيصًا لتفادي الكشف بالرادار.
• By moving only at night, the rebels were able to evade detection for weeks.من خلال التحرك ليلاً فقط، تمكن المتمردون من تفادي الكشف لأسابيع.
• The sophisticated malware constantly changes its code to evade detection by security systems.يغير البرنامج الخبيث المتطور رمزه باستمرار لتفادي الكشف من قبل أنظمة الأمان.
• Many nocturnal animals have developed unique camouflage to evade detection from predators.طورت العديد من الحيوانات الليلية تمويهاً فريداً لتفادي كشفها من قبل الحيوانات المفترسة.
• The escaped prisoner cleverly used the sewer system to evade detection.استخدم السجين الهارب بذكاء نظام الصرف الصحي لتفادي الكشف عنه.
• He managed to evade detection for his minor accounting errors until the final audit.تمكن من تفادي اكتشاف أخطائه المحاسبية البسيطة حتى المراجعة النهائية.
• For an undercover agent, the ability to evade detection is a matter of life and death.بالنسبة للعميل السري، فإن القدرة على تفادي الكشف هي مسألة حياة أو موت.
• The smugglers' boat, painted dark grey, successfully evaded detection against the stormy sea.نجح قارب المهربين، المطلي باللون الرمادي الداكن، في تفادي الكشف في البحر العاصف.
• The company tried to use offshore accounts to evade detection for tax fraud.حاولت الشركة استخدام حسابات خارجية لتفادي الكشف عن الاحتيال الضريبي.
• A good magician's skill lies in their ability to evade detection of their sleight of hand.تكمن مهارة الساحر الجيد في قدرته على تفادي كشف خفة يده.