eventually reject

أمثلة (10)

• The committee tried to reach a compromise, but decided to eventually reject the proposal.حاولت اللجنة التوصل إلى حل وسط، لكنها قررت في النهاية رفض الاقتراح.
• Despite initial hesitation, the board will eventually reject the hostile takeover bid.على الرغم من التردد الأولي، سيقوم المجلس في النهاية برفض عرض الاستحواذ العدائي.
• We considered offering her the position, but decided to eventually reject her application.لقد فكرنا في عرض المنصب عليها، لكننا قررنا في النهاية رفض طلبها.
• The controversial policy faced strong opposition and was eventually rejected by public demand.واجهت السياسة المثيرة للجدل معارضة قوية وتم في النهاية رفضها بمطالبة شعبية.
• If the patient's body continues to fight the organ, it will eventually reject the transplant.إذا استمر جسم المريض في محاربة العضو، فسوف يرفض الزرع في النهاية.
• Many submissions are initially reviewed, but some will eventually be rejected due to quality issues.يتم مراجعة العديد من الطلبات في البداية، ولكن سيتم رفض البعض في النهاية بسبب مشاكل الجودة.
• She knew that if she didn't meet the requirements, the university would eventually reject her admission.كانت تعلم أنه إذا لم تستوفِ المتطلبات، فإن الجامعة سترفض قبولها في النهاية.
• After much deliberation, the expert panel had to eventually reject the new scientific theory.بعد الكثير من المداولات، كان على فريق الخبراء في النهاية رفض النظرية العلمية الجديدة.
• The software update contained critical bugs, leading users to eventually reject it and revert to the old version.احتوى تحديث البرنامج على أخطاء حرجة، مما دفع المستخدمين إلى رفضه في النهاية والعودة إلى الإصدار القديم.
• Even a small crack in the dam will eventually reject its structural integrity if not repaired.حتى الشق الصغير في السد سوف يرفض في النهاية سلامته الهيكلية إذا لم يتم إصلاحه.