exceptional circumstances

أمثلة (10)

• Only if the circumstances are exceptional will we accept late applications.فقط في الظروف الاستثنائية سنقبل الطلبات المتأخرة.
• The policy allows for early withdrawal only in exceptional circumstances.تسمح السياسة بالسحب المبكر فقط في الظروف الاستثنائية.
• A refund can be issued, but this is reserved for exceptional circumstances like a documented medical emergency.يمكن إصدار استرداد للمبلغ، ولكن هذا مخصص للظروف الاستثنائية مثل حالة طبية طارئة موثقة.
• He was granted leave from his duties due to the exceptional circumstances of his family's health crisis.مُنح إجازة من مهامه بسبب الظروف الاستثنائية للأزمة الصحية لعائلته.
• If exceptional circumstances arise, we may need to postpone the event.إذا نشأت ظروف استثنائية، فقد نحتاج إلى تأجيل الحدث.
• Access to these confidential files is granted only under exceptional circumstances.يتم منح الوصول إلى هذه الملفات السرية فقط في ظل ظروف استثنائية.
• The government invoked emergency powers, citing exceptional circumstances that threatened national security.استندت الحكومة إلى سلطات الطوارئ، مشيرة إلى ظروف استثنائية هددت الأمن القومي.
• The professor agreed to an extension, acknowledging the exceptional circumstances the student was facing.وافق الأستاذ على تمديد، معترفاً بالظروف الاستثنائية التي كان يواجهها الطالب.
• We have a contingency plan in place should any exceptional circumstances occur during the project.لدينا خطة طوارئ في حال حدوث أي ظروف استثنائية أثناء المشروع.
• What constitutes exceptional circumstances is clearly defined in the contract's terms and conditions.ما يشكل ظروفاً استثنائية محدد بوضوح في شروط وأحكام العقد.