export restriction

أمثلة (10)

• Governments often impose export restrictions to protect domestic industries.غالباً ما تفرض الحكومات قيوداً على الصادرات لحماية الصناعات المحلية.
• The new export restriction will significantly impact the country's trade balance.سيؤثر التقييد الجديد على الصادرات بشكل كبير على الميزان التجاري للبلاد.
• Many developing nations advocate for the removal of export restrictions on their raw materials.تدعو العديد من الدول النامية إلى رفع القيود على صادرات موادها الخام.
• Due to geopolitical tensions, the country announced a series of export restrictions on critical technologies.بسبب التوترات الجيوسياسية، أعلنت الدولة عن سلسلة من القيود على صادرات التقنيات الحيوية.
• Businesses are struggling to adapt to the tightened export restrictions implemented last month.تكافح الشركات للتكيف مع القيود المشددة على الصادرات التي تم تطبيقها الشهر الماضي.
• The World Trade Organization aims to reduce unnecessary export restrictions globally.تهدف منظمة التجارة العالمية إلى تقليل القيود غير الضرورية على الصادرات عالمياً.
• Farmers protested against the sudden export restriction on agricultural products.احتج المزارعون على التقييد المفاجئ على صادرات المنتجات الزراعية.
• Lifting the export restriction could boost the economy, but also risk domestic shortages.يمكن أن يؤدي رفع التقييد على الصادرات إلى تعزيز الاقتصاد، ولكنه قد يخاطر بنقص المعروض المحلي.
• Is there an export restriction on these specific goods to that region?هل هناك تقييد على صادرات هذه السلع المحددة إلى تلك المنطقة؟
• The company had to halt its operations because of severe export restrictions.اضطرت الشركة إلى وقف عملياتها بسبب قيود تصدير شديدة.