faint trace

أثر باهت

التكرار: 7.09.5 لكل مليون كلمة

a very slight or barely perceptible sign.

علامة طفيفة جدًا أو بالكاد محسوسة.

الفئات:

أمثلة (10)

faint trace = أثر باهت (علامة طفيفة جدًا أو بالكاد محسوسة.)

  • The old photograph showed only a faint trace of color.أظهرت الصورة القديمة أثراً باهتاً للون فقط.
  • After the rain, only a faint trace of dust remained on the car.بعد المطر، لم يبق على السيارة سوى أثر خفيف من الغبار.
  • I detected a faint trace of perfume in the empty room.اكتشفت أثراً خفيفاً من العطر في الغرفة الفارغة.
  • There was a faint trace of sadness in her smile.كان هناك أثر خفيف من الحزن في ابتسامتها.
  • The artist used a very faint trace of blue to soften the background.استخدم الفنان أثراً باهتاً جداً من الأزرق لتليين الخلفية.
  • Even after cleaning, a faint trace of the stain was visible.حتى بعد التنظيف، كان أثر خفيف من البقعة مرئياً.
  • The ancient ruins left only a faint trace of their former glory.لم تترك الآثار القديمة سوى أثر خفيف من مجدها السابق.
  • He spoke with a faint trace of an accent, difficult to place.تحدث بـأثر خفيف من لهجة، يصعب تحديدها.
  • A faint trace of light appeared on the horizon as dawn approached.ظهر أثر خفيف من الضوء في الأفق مع اقتراب الفجر.
  • Despite her calm demeanor, I sensed a faint trace of anxiety in her voice.على الرغم من هدوئها، شعرت بـأثر خفيف من القلق في صوتها.