false start

أمثلة (10)

• The runner was disqualified for a false start.تم استبعاد العداء بسبب بداية خاطئة.
• After a couple of false starts, she found the job that suited her.بعد عدة بدايات خاطئة، وجدت الوظيفة التي تناسبها.
• Their new business venture suffered several false starts before finding success.عانت مغامرتهم التجارية الجديدة من عدة بدايات خاطئة قبل أن تحقق النجاح.
• The peace talks got off to a false start due to disagreements on the agenda.بدأت محادثات السلام بداية خاطئة بسبب خلافات حول جدول الأعمال.
• It felt like a false start to the day when the alarm didn't go off.شعرت وكأنها بداية خاطئة لليوم عندما لم يرن المنبه.
• Despite a few false starts, the team eventually developed a groundbreaking product.على الرغم من بعض البدايات الخاطئة، طور الفريق في النهاية منتجًا رائدًا.
• The software update had a false start and had to be rolled back.تحديث البرنامج كان له بداية خاطئة واضطر إلى التراجع.
• We can't afford another false start; this time we need to get it right.لا يمكننا تحمل بداية خاطئة أخرى؛ هذه المرة يجب أن ننجح.
• Her attempt to learn a new language had a false start when she picked the wrong course.محاولتها لتعلم لغة جديدة كان لها بداية خاطئة عندما اختارت الدورة التدريبية الخاطئة.
• The economic recovery proved to be a false start as new challenges emerged.أثبت الانتعاش الاقتصادي أنه بداية خاطئة مع ظهور تحديات جديدة.