final hearing

أمثلة (10)

• Tomorrow's final hearing will determine the outcome of the lawsuit.ستحدد الجلسة النهائية غداً نتيجة الدعوى القضائية.
• The court has scheduled the final hearing for next Tuesday at 10 AM.حددت المحكمة موعد الجلسة النهائية يوم الثلاثاء القادم في تمام الساعة العاشرة صباحاً.
• All parties must be present for the final hearing to proceed.يجب حضور جميع الأطراف من أجل المضي قدماً في الجلسة النهائية.
• The judge reviewed the case files one last time before the final hearing.راجع القاضي ملفات القضية للمرة الأخيرة قبل الجلسة النهائية.
• After the final hearing, the jury will begin their deliberations.بعد الجلسة النهائية، ستبدأ هيئة المحلفين مداولاتها.
• We are hoping for a favorable ruling at the final hearing.نأمل في صدور حكم لـصالحنا في الجلسة النهائية.
• The final hearing lasted for several hours as both sides presented their cases.استمرت الجلسة النهائية لعدة ساعات حيث قدم كلا الطرفين مرافعاتهما.
• Legal costs had mounted significantly by the time of the final hearing.تراكمت التكاليف القانونية بشكل كبير بحلول وقت الجلسة النهائية.
• The plaintiff decided to settle the case just before the final hearing began.قرر المدعي تسوية القضية قبيل بدء الجلسة النهائية.
• Evidence presented during the final hearing proved to be decisive.أثبتت الأدلة المقدمة خلال الجلسة النهائية أنها كانت حاسمة.