finally snap
ينهار أخيرا
التكرار: 7.713.5 لكل مليون كلمة
to lose control after a period of stress or patience
فقدان السيطرة بعد فترة من التوتر أو الصبر
الفئات:
أمثلة (10)
finally snap = ينهار أخيرا (فقدان السيطرة بعد فترة من التوتر أو الصبر)
- My patience finally snapped after weeks of constant delays.بعد أسابيع من التأخير المستمر، أخيرًا نفد صبري.
- After years of enduring the abuse, she finally snapped and confronted him.بعد سنوات من تحمل الإساءة، انهارت أخيرًا وواجهته.
- His nerves, stretched to their limit, finally snapped during the stressful presentation.أعصابه، المشدودة إلى أقصى حد، انهارت أخيرًا خلال العرض التقديمي المجهد.
- The constant criticism made him feel like he was about to finally snap.الانتقاد المستمر جعله يشعر وكأنه على وشك الانهيار أخيرًا.
- She had maintained her composure for so long, but her self-control finally snapped.لقد حافظت على هدوئها لفترة طويلة، لكن ضبطها لنفسها انقطع أخيرًا.
- If the pressure continues to mount, I'm afraid he will finally snap.إذا استمر الضغط في التصاعد، أخشى أنه سينهار أخيرًا.
- Everyone knew the overworked employee would finally snap under the relentless demands.عرف الجميع أن الموظف المنهك سينهار أخيرًا تحت المطالب القاسية.
- The dog, after being provoked repeatedly, finally snapped at the child.الكلب، بعد أن تم استفزازه مرارًا وتكرارًا، هاجم الطفل أخيرًا.
- During the interrogation, his facade of calm finally snapped, revealing his true fear.خلال الاستجواب، انهارت واجهة هدوئه أخيرًا، كاشفة عن خوفه الحقيقي.
- After enduring countless provocations, the usually calm manager finally snapped and yelled at the rude customer.بعد تحمل استفزازات لا حصر لها، انفجر المدير الهادئ عادةً أخيرًا وصرخ في وجه الزبون الوقح.