financial panic

أمثلة (10)

• The 1873 financial panic led to a long and deep economic depression.أدى الذعر المالي عام 1873 إلى كساد اقتصادي طويل وعميق.
• News of the bank's sudden failure triggered a widespread financial panic across the country.أثارت أنباء الفشل المفاجئ للبنك حالة من الذعر المالي الواسع النطاق في جميع أنحاء البلاد.
• Governments often intervene in the markets to prevent a total financial panic.كثيراً ما تتدخل الحكومات في الأسواق لمنع حدوث ذعر مالي شامل.
• Rumors of a stock market crash caused a sudden financial panic among small investors.تسببت شائعات عن انهيار سوق الأسهم في حالة من الذعر المالي المفاجئ بين صغار المستثمرين.
• History shows that financial panics are often followed by significant regulatory changes.يظهر التاريخ أن حالات الذعر المالي غالباً ما تتبعها تغييرات تنظيمية كبيرة.
• The central bank's primary goal during the crisis was to contain the growing financial panic.كان الهدف الأساسي للبنك المركزي خلال الأزمة هو احتواء الذعر المالي المتزايد.
• During the financial panic, thousands of people rushed to the banks to withdraw their savings.خلال حالة الذعر المالي، سارع آلاف الأشخاص إلى البنوك لسحب مدخراتهم.
• Analysts fear that the current debt crisis could spark another global financial panic.يخشى المحللون من أن تؤدي أزمة الديون الحالية إلى إثارة ذعر مالي عالمي آخر.
• The financial panic of 2008 had a devastating impact on international trade and employment.كان للذعر المالي عام 2008 تأثير مدمر على التجارة الدولية والتوظيف.
• Economists warned that rising interest rates might induce a financial panic in emerging markets.حذر خبراء اقتصاديون من أن ارتفاع أسعار الفائدة قد يؤدي إلى ذعر مالي في الأسواق الناشئة.