first glimpse

أمثلة (10)

• This was my first tantalizing glimpse of the islands.كانت هذه أول لمحة لي عن الجزر.
• Later we caught our first glimpse of the sea.لاحقاً حصلنا على أول لمحة لنا عن البحر.
• At dawn, the clouds parted and gave us our first glimpse of the summit.عند الفجر انقشعت السحب ومنحتنا أول لمحة عن القمة.
• I knew the project would be special the moment I got my first glimpse of the prototype.عرفت أن المشروع سيكون مميزاً في اللحظة التي حصلت فيها على أول لمحة عن النموذج الأولي.
• She burst into tears at her first glimpse of the newborn.عند أول لمحة للمولود الجديد انفجرت بالبكاء.
• The trailer offers a first glimpse of the director’s new sci‑fi epic.المقطع الترويجي يقدّم أول لمحة عن الملحمة العلمية الخيالية الجديدة للمخرج.
• From the window seat, I caught my first glimpse of the city skyline.من مقعد النافذة التقطتُ أول لمحة لأفق المدينة.
• His memoir provides a first glimpse into how the deal was made.توفّر مذكراته أول لمحة عن كيفية إتمام الصفقة.
• We finally had a first glimpse at the data underlying the study.حصلنا أخيراً على أول لمحة عن البيانات الكامنة وراء الدراسة.
• The crowd fell silent as the curtains rose, revealing a first glimpse of the stage.ساد الصمت عند ارتفاع الستار، كاشفاً عن أول لمحة للمسرح.