fiscal imbalance
اختلال مالي
التكرار: 5.03.1 لكل مليون كلمة
a significant disparity between government revenues and expenditures
تباين كبير بين إيرادات الحكومة ونفقاتها
الفئات:
أمثلة (20)
fiscal imbalance = اختلال مالي (تباين كبير بين إيرادات الحكومة ونفقاتها)
- The country faces a severe fiscal imbalance due to increased spending.تواجه البلاد خللاً مالياً شديداً بسبب زيادة الإنفاق.
- The government is struggling to address the fiscal imbalance.تكافح الحكومة لمعالجة الخلل المالي.
- Economists warn that the fiscal imbalance could destabilize the economy.
- Economists warned of a growing fiscal imbalance in the national budget.يحذر الاقتصاديون من أن الخلل المالي قد يزعزع استقرار الاقتصاد.
- The government must address the growing fiscal imbalance immediately.حذر الاقتصاديون من خلل مالي متزايد في الميزانية الوطنية.
- Resolving the fiscal imbalance requires difficult policy decisions.
- Years of poor planning have created a significant fiscal imbalance.يجب على الحكومة معالجة الخلل المالي المتنامي فوراً.
- A prolonged fiscal imbalance can lead to economic instability.يتطلب حل الخلل المالي قرارات سياسية صعبة.
- The fiscal imbalance has reached critical levels this quarter.
- Many regions suffer from a significant fiscal imbalance in resource distribution.سنوات من التخطيط السيئ خلقت خللاً مالياً كبيراً.
- New policies aim to correct the persistent fiscal imbalance.يمكن أن يؤدي الخلل المالي المطول إلى عدم الاستقرار الاقتصادي.
- The new reforms aim to correct the structural fiscal imbalance.
- The fiscal imbalance threatens the nation's financial stability.وصل الخلل المالي إلى مستويات حرجة هذا الربع.
- International bodies often highlight a country's fiscal imbalance as a concern.تعاني العديد من المناطق من خلل مالي كبير في توزيع الموارد.
- Rising debt has contributed to the worsening fiscal imbalance.
- There is a clear fiscal imbalance between public spending and revenue.تهدف السياسات الجديدة إلى تصحيح الخلل المالي المستمر.
- Experts predict the fiscal imbalance will continue without reform.تهدف الإصلاحات الجديدة إلى تصحيح الخلل المالي الهيكلي.
- Failure to tackle the fiscal imbalance will have serious consequences.
- The minister acknowledged the serious fiscal imbalance in public finances.يهدد الخلل المالي الاستقرار المالي للأمة.
- They proposed measures to mitigate the persistent fiscal imbalance.غالباً ما تسلط الهيئات الدولية الضوء على الخلل المالي لدولة ما كمصدر قلق.