flight plan

خطة طيران

التكرار: 7.07.0 لكل مليون كلمة

A document filed by a pilot with the local aviation authority prior to departure.

وثيقة يقدمها الطيار إلى هيئة الطيران المحلية قبل الإقلاع.

الفئات:

أمثلة (10)

flight plan = خطة طيران (وثيقة يقدمها الطيار إلى هيئة الطيران المحلية قبل الإقلاع.)

  • The pilot filed his flight plan an hour before departure.قدم الطيار خطة رحلته قبل ساعة من الإقلاع.
  • Without a valid flight plan, the aircraft cannot take off.بدون خطة رحلة صالحة، لا يمكن للطائرة الإقلاع.
  • The air traffic controller reviewed the incoming flight plan carefully.راجع مراقب الحركة الجوية خطة الرحلة القادمة بعناية.
  • Changes to the weather necessitated an alteration to the original flight plan.استدعت التغييرات في الطقس تعديلاً على خطة الرحلة الأصلية.
  • Every commercial airline is required to submit a flight plan for each journey.يتعين على كل شركة طيران تجارية تقديم خطة رحلة لكل رحلة.
  • The rescue team deviated from their initial flight plan due to an emergency.انحرف فريق الإنقاذ عن خطة رحلته الأولية بسبب حالة طارئة.
  • Passengers were informed about the updated flight plan after a delay.تم إبلاغ الركاب بـخطة الرحلة المحدثة بعد التأخير.
  • The new route was integrated into the existing flight plan seamlessly.تم دمج المسار الجديد بسلاسة في خطة الرحلة الحالية.
  • Before commencing training, students must learn how to create a proper flight plan.قبل بدء التدريب، يجب على الطلاب تعلم كيفية إنشاء خطة رحلة مناسبة.
  • The experimental aircraft had a complex flight plan involving several maneuvers.كانت الطائرة التجريبية لديها خطة رحلة معقدة تتضمن عدة مناورات.