floor the accelerator

أمثلة (10)

• Seeing the open road ahead, she couldn't resist and floored the accelerator.عندما رأت الطريق المفتوح أمامها، لم تستطع المقاومة ودست على دواسة الوقود بالكامل.
• The driver floored the accelerator to merge onto the busy motorway.داس السائق على دواسة الوقود بالكامل للاندماج في الطريق السريع المزدحم.
• In the movie's chase scene, the hero floors the accelerator to escape.في مشهد المطاردة بالفيلم، يدوس البطل على دواسة الوقود بالكامل ليهرب.
• You'll burn too much fuel if you constantly floor the accelerator.سوف تحرق الكثير من الوقود إذا كنت تدوس باستمرار على دواسة الوقود بالكامل.
• With a roar from the engine, he floored the accelerator and left everyone in the dust.بزئير من المحرك، داس على دواسة الوقود بالكامل وترك الجميع في الغبار.
• The race car driver is trained to know the exact moment to floor the accelerator out of a turn.سائق سيارات السباق مدرب على معرفة اللحظة الدقيقة للدوس على دواسة الوقود بالكامل عند الخروج من منعطف.
• Panicked, the driver mistakenly floored the accelerator instead of the brake.في حالة من الذعر، داس السائق عن طريق الخطأ على دواسة الوقود بدلاً من الفرامل.
• I told him not to, but he floored the accelerator anyway, just to show off.قلت له ألا يفعل ذلك، لكنه داس على دواسة الوقود بالكامل على أي حال، فقط للتباهي.
• The test protocol requires the driver to floor the accelerator for five seconds straight.يتطلب بروتوكول الاختبار من السائق أن يدوس على دواسة الوقود بالكامل لمدة خمس ثوان متتالية.
• When the engine started sputtering, flooring the accelerator was the worst thing he could have done.عندما بدأ المحرك يتعثر، كان الدوس على دواسة الوقود بالكامل أسوأ شيء كان يمكن أن يفعله.