flowery language

أمثلة (10)

• The politician's flowery language failed to convince the audience of his sincerity.اللغة المزهرة للسياسي فشلت في إقناع الجمهور بصدقه.
• Her essay was criticized for its overly flowery language that obscured the main points.انتُقدت مقالتها بسبب لغتها المزهرة المفرطة التي أخفت النقاط الرئيسية.
• The wedding vows were written in such flowery language that guests struggled to understand them.كُتبت نذور الزواج بلغة مزهرة جداً لدرجة أن الضيوف كافحوا لفهمها.
• Academic writing should avoid flowery language in favor of clear, precise expression.يجب أن تتجنب الكتابة الأكاديمية اللغة المزهرة لصالح التعبير الواضح والدقيق.
• The Victorian novel is known for its ornate, flowery language and elaborate descriptions.تُعرف الرواية الفيكتورية بلغتها المزخرفة والمزهرة ووصفاتها المعقدة.
• His flowery language in the love letter made it sound insincere and exaggerated.لغته المزهرة في رسالة الحب جعلتها تبدو غير صادقة ومبالغ فيها.
• The marketing brochure used flowery language to describe the ordinary product features.استخدمت النشرة التسويقية لغة مزهرة لوصف ميزات المنتج العادية.
• She prefers simple communication over the flowery language of formal speeches.تفضل التواصل البسيط على اللغة المزهرة للخطابات الرسمية.
• The poem's flowery language created a romantic but impractical atmosphere.اللغة المزهرة للقصيدة خلقت جواً رومانسياً لكن غير عملي.
• Business presentations should use direct language rather than flowery language that confuses clients.يجب أن تستخدم العروض التجارية لغة مباشرة بدلاً من اللغة المزهرة التي تربك العملاء.