forcibly return

أمثلة (10)

• The authorities will forcibly return the migrants to their country of origin.ستقوم السلطات بإعادة المهاجرين قسراً إلى بلدهم الأصلي.
• Several asylum seekers were forcibly returned at the border last night.تمت إعادة عدة طالبي لجوء قسراً على الحدود ليلة أمس.
• Under the new policy, the police can forcibly return anyone without valid documents.بموجب السياسة الجديدة، يمكن للشرطة إعادة أي شخص بلا وثائق سارية قسراً.
• The court ruled that the family could not be forcibly returned while the appeal is pending.قضت المحكمة بألا تُعاد الأسرة قسراً أثناء نظر الاستئناف.
• Do not forcibly return vulnerable people to unsafe conditions.لا تعيدوا الأشخاص الضعفاء قسراً إلى ظروف غير آمنة.
• If they refuse to comply, the guards may forcibly return them to the holding area.إذا رفضوا الامتثال، قد يقوم الحراس بإعادتهم قسراً إلى منطقة الاحتجاز.
• International law prohibits states from forcibly returning refugees to places where they face persecution.يحظر القانون الدولي على الدول إعادة اللاجئين قسراً إلى أماكن يواجهون فيها الاضطهاد.
• He was forcibly returned to his hometown despite protests from local activists.على الرغم من احتجاجات النشطاء المحليين، تم إعادته قسراً إلى مسقط رأسه.
• Can the agency forcibly return unaccompanied minors without notifying their guardians?هل يمكن للوكالة إعادة القاصرين غير المصحوبين قسراً دون إخطار أوليائهم؟
• After processing, they intend to forcibly return the detainees on the next flight.بعد المعالجة، يعتزمون إعادة المحتجزين قسراً على الرحلة التالية.