formal declaration

أمثلة (10)

• The government will issue a formal declaration tomorrow.ستصدر الحكومة إعلانًا رسميًا غدًا.
• After weeks of negotiation, the two countries signed a formal declaration of peace.بعد أسابيع من المفاوضات، وقع البلدان إعلانًا رسميًا للسلام.
• A formal declaration of bankruptcy was filed by the struggling company.قدمت الشركة المتعثرة إعلانًا رسميًا بالإفلاس.
• The committee made a formal declaration of its findings after the investigation.أصدرت اللجنة إعلانًا رسميًا بنتائجها بعد التحقيق.
• The king's speech served as a formal declaration of war against the neighboring kingdom.كان خطاب الملك بمثابة إعلان حرب رسمي ضد المملكة المجاورة.
• For the change to be official, a formal declaration must be submitted to the board.لكي يكون التغيير رسميًا، يجب تقديم إعلان رسمي إلى مجلس الإدارة.
• The principal read a formal declaration announcing the new school policies.قرأ مدير المدرسة إعلانًا رسميًا يعلن فيه عن السياسات المدرسية الجديدة.
• Their joint statement was considered a formal declaration of their intent to merge.اعتُبر بيانهم المشترك إعلانًا رسميًا عن نيتهم في الاندماج.
• The Universal Declaration of Human Rights is a formal declaration adopted by the UN.الإعلان العالمي لحقوق الإنسان هو إعلان رسمي تبنته الأمم المتحدة.
• He had to make a formal declaration of his assets to the ethics committee.كان عليه أن يقدم إعلانًا رسميًا بممتلكاته إلى لجنة الأخلاقيات.