fortuitous discovery

أمثلة (20)

• The discovery of penicillin is often cited as a classic example of a fortuitous discovery.غالبًا ما يُستشهد باكتشاف البنسلين كمثال كلاسيكي على اكتشاف محظوظ.
• The lab's biggest breakthrough began with a fortuitous discovery during a routine test.بدأ أكبر اختراق في المختبر بـ اكتشاف عرضي أثناء اختبار روتيني.
• While exploring the attic, she made the fortuitous discovery of a priceless antique vase.
• She made a fortuitous discovery while cleaning out the attic.أثناء استكشاف العلية، قامت باكتشاف محظوظ لمزهرية أثرية لا تقدر بثمن.
• The research team's fortuitous discovery of a new chemical compound opened up unforeseen possibilities.قامت بإجراء اكتشاف عرضي أثناء تنظيف العلية.
• What seemed like a minor error led to a fortuitous discovery that changed the project.
• It was a truly fortuitous discovery that I found my lost keys in the park just before it started to rain.فتح الاكتشاف المحظوظ لمركب كيميائي جديد من قبل فريق البحث إمكانيات غير متوقعة.
• Historians still debate whether the artifact's identification was a fortuitous discovery or careful planning.ما بدا خطأً بسيطاً أدى إلى اكتشاف عرضي غيّر المشروع.
• Historians believe the ancient manuscript was a fortuitous discovery made by a farmer tilling his field.
• We reported a fortuitous discovery of a new catalyst after months of failed trials.لقد كان اكتشافًا محظوظًا حقًا أنني عثرت على مفاتيحي المفقودة في الحديقة قبل أن يبدأ المطر مباشرة.
• Sometimes, the greatest scientific breakthroughs are the result of a fortuitous discovery.لا يزال المؤرخون يناقشون ما إذا كانت عملية تحديد القطعة اكتشافاً عرضياً أم نتيجة تخطيط دقيق.
• His career took off thanks to a fortuitous discovery he stumbled upon in the field.
• The astronomer's fortuitous discovery of a new comet was announced to the world yesterday.يعتقد المؤرخون أن المخطوطة القديمة كانت اكتشافًا محظوظًا قام به مزارع يحرث حقله.
• The interns recorded a fortuitous discovery, which the team later verified through replication.أبلغنا عن اكتشاف عرضي لمحفّز جديد بعد أشهر من التجارب الفاشلة.
• Finding an unknown Picasso sketch in a flea market would be an incredibly fortuitous discovery.
• It turned out to be a fortuitous discovery rather than a deliberate strategy.في بعض الأحيان، تكون أعظم الاكتشافات العلمية نتيجة اكتشاف محظوظ.
• This new evidence, a fortuitous discovery during routine renovations, has forced them to reopen the case.انطلقت مسيرته المهنية بفضل اكتشاف عرضي صادفه في الميدان.
• By cross-checking datasets, the analysts made a fortuitous discovery that saved the company money.
• The company’s success began with a fortuitous discovery in their lab.أُعلن للعالم أمس عن الاكتشاف المحظوظ لمذنب جديد من قبل عالم الفلك.
• Never underestimate how a fortuitous discovery can reshape long‑held assumptions.سجّل المتدربون اكتشافاً عرضياً، وقد تحقق الفريق منه لاحقاً عبر التكرار.