from a/the date

أمثلة (10)

• The agreement runs from that date.الاتفاقية سارية من ذلك التاريخ.
• Your one-year warranty is valid from the date of purchase.ضمانك لمدة عام واحد ساري من تاريخ الشراء.
• Interest on the loan will accrue from the date the funds are disbursed.ستبدأ الفائدة على القرض بالتراكم من تاريخ صرف الأموال.
• The new law will be effective from a date to be announced next month.سيدخل القانون الجديد حيز التنفيذ من تاريخ سيتم الإعلان عنه الشهر المقبل.
• He was officially considered an employee from the date he signed the contract.تم اعتباره موظفًا بشكل رسمي من تاريخ توقيعه على العقد.
• You have 30 days to return the item from the date of delivery.لديك 30 يومًا لإعادة المنتج من تاريخ التسليم.
• The lease period commences from the date specified in the first clause.تبدأ فترة الإيجار من التاريخ المحدد في البند الأول.
• Historians count the beginning of the era from a date of great historical significance.يؤرخ المؤرخون بداية الحقبة من تاريخ له أهمية تاريخية كبيرة.
• All entries must be submitted within 90 days from the date of this announcement.يجب تقديم جميع المشاركات في غضون 90 يومًا من تاريخ هذا الإعلان.
• The statute of limitations for this offense runs for three years from the date the crime was discovered.تبدأ فترة التقادم لهذه الجريمة لمدة ثلاث سنوات من تاريخ اكتشاف الجريمة.