front-page editorial

أمثلة (20)

• The newspaper ran a scathing front-page editorial against the new tax policy.نشرت الصحيفة افتتاحية لاذعة على الصفحة الأولى ضد السياسة الضريبية الجديدة.
• The newspaper ran a front-page editorial condemning the policy.نشرت الصحيفة افتتاحية الصفحة الأولى تُدين السياسة.
• A powerful front-page editorial can sway public opinion significantly.
• Tomorrow's front-page editorial will endorse the mayoral candidate.يمكن لافتتاحية قوية على الصفحة الأولى أن تؤثر بشكل كبير على الرأي العام.
• Did you read the controversial front-page editorial in today's paper?ستؤيد افتتاحية الصفحة الأولى غداً مرشح رئاسة البلدية.
• In a rare move, the paper issued a front-page editorial apologizing to readers.
• The decision to publish a front-page editorial was not taken lightly by the board.هل قرأت الافتتاحية المثيرة للجدل على الصفحة الأولى في صحيفة اليوم؟
• She spent all night drafting the front-page editorial for Sunday’s edition.في خطوة نادرة، أصدرت الجريدة افتتاحية الصفحة الأولى تعتذر فيها للقراء.
• Tomorrow, they will publish a landmark front-page editorial on climate change.
• After the scandal broke, a scathing front-page editorial demanded accountability.لم يتخذ مجلس الإدارة قرار نشر افتتاحية على الصفحة الأولى باستخفاف.
• That brave front-page editorial from the 1960s is now part of journalism history.أمضت الليل كلّه تُعدّ افتتاحية الصفحة الأولى لعدد الأحد.
• The front-page editorial praised the volunteers for their tireless work.
• It's rare for this journal to feature a front-page editorial, which highlights its importance.غدًا، سينشرون افتتاحية تاريخية على الصفحة الأولى حول تغير المناخ.
• We debated whether a front-page editorial was the right way to address the issue.بعد انكشاف الفضيحة، طالبت افتتاحية الصفحة الأولى لاذعة بالمحاسبة.
• The candidate's response to the front-page editorial was weak and unconvincing.
• Last year, their front-page editorial sparked nationwide discussion.تلك الافتتاحية الشجاعة على الصفحة الأولى من ستينيات القرن الماضي هي الآن جزء من تاريخ الصحافة.
• As the editor-in-chief, writing the front-page editorial on such a sensitive issue was my responsibility.أشادت افتتاحية الصفحة الأولى بجهود المتطوعين الدؤوبة.
• A bilingual front-page editorial reached both local and international audiences.
• The government was heavily criticized in a front-page editorial that called for immediate action.من النادر أن تعرض هذه المجلة افتتاحية على الصفحة الأولى، مما يبرز أهميتها.
• Had there been a front-page editorial, the controversy might have cooled sooner.ناقشنا ما إذا كانت افتتاحية الصفحة الأولى هي الطريقة المناسبة لمعالجة القضية.