frontal attack
هجوم أمامي
التكرار: 6.57.1 لكل مليون كلمة
A direct, head-on military or metaphorical attack.
هجوم عسكري أو مجازي مباشر وجهاً لوجه.
الفئات:
أمثلة (10)
frontal attack = هجوم أمامي (هجوم عسكري أو مجازي مباشر وجهاً لوجه.)
- The general ordered a frontal attack at dawn.أمر القائد بشنّ هجوم أمامي عند الفجر.
- Their strategy amounts to a frontal attack on the committee's credibility.استراتيجيتهم تُعادل هجوماً أمامياً على مصداقية اللجنة.
- The protesters launched a frontal attack on the new policy.شنّ المحتجون هجوماً أمامياً على السياسة الجديدة.
- Investors are bracing for a frontal attack on rising interest rates.يستعد المستثمرون لـ هجوم أمامي على ارتفاع أسعار الفائدة.
- During the debate, the candidate made a frontal attack on her opponent’s record.خلال المناظرة، قامت المرشحة بـ هجوم أمامي على سجلّ خصمها.
- History shows that a frontal attack often leads to heavy casualties.يُظهر التاريخ أن الهجوم الأمامي يؤدي غالباً إلى خسائر فادحة.
- In the meeting, he opted for a frontal attack instead of subtle diplomacy.في الاجتماع، اختار هجوماً أمامياً بدلاً من الدبلوماسية الدقيقة.
- The editorial is a frontal attack on academic freedom.المقال الافتتاحي يُشكّل هجوماً أمامياً على الحرية الأكاديمية.
- Our defenders repelled the enemy's frontal attack after hours of fighting.صدّ مدافعونا الهجوم الأمامي للعدو بعد ساعات من القتال.
- Rather than a frontal attack, the team planned a flanking maneuver.بدلاً من هجوم أمامي، خطّط الفريق لمناورة التفاف.