further escalation

أمثلة (10)

• Diplomats are working to prevent any further escalation of the conflict.يعمل الدبلوماسيون على منع أي تصعيد إضافي للصراع.
• The police presence was intended to avoid a further escalation of the protest into violence.كان الهدف من وجود الشرطة تجنب تصعيد إضافي للاحتجاج ليتحول إلى عنف.
• Both countries imposed new tariffs, signaling a further escalation of their trade war.فرض كلا البلدين تعريفات جديدة، مما يشير إلى تصعيد إضافي لحربهما التجارية.
• He walked away to prevent a further escalation of their argument.ابتعد لمنع تصعيد إضافي لجدالهما.
• We must control spending to avoid a further escalation in project costs.يجب علينا التحكم في الإنفاق لتجنب تصعيد إضافي في تكاليف المشروع.
• Any military action will risk a further escalation of regional tensions.أي عمل عسكري سيخاطر بتصعيد إضافي للتوترات الإقليمية.
• The manager's harsh email led to a further escalation of the workplace dispute.أدت رسالة البريد الإلكتروني القاسية من المدير إلى تصعيد إضافي للنزاع في مكان العمل.
• Without clear communication, a further escalation of misunderstandings is inevitable.بدون تواصل واضح، فإن تصعيداً إضافياً لسوء الفهم أمر لا مفر منه.
• The UN called on all parties to halt actions that could lead to a further escalation.دعت الأمم المتحدة جميع الأطراف إلى وقف الأعمال التي يمكن أن تؤدي إلى تصعيد إضافي.
• The data breach represented a further escalation in the company's security problems.مثّل خرق البيانات تصعيدًا إضافيًا في مشاكل أمن الشركة.