gagging order
أمر حظر النشر
التكرار: 4.52.1 لكل مليون كلمة
A legal instruction that prevents information from being made public, especially in the media.
أمر قضائي يمنع نشر المعلومات للعامة، وخاصة في وسائل الإعلام.
الفئات:
أمثلة (10)
gagging order = أمر حظر النشر (أمر قضائي يمنع نشر المعلومات للعامة، وخاصة في وسائل الإعلام.)
- The court imposed a gagging order to prevent the newspapers from naming the victim.فرضت المحكمة أمر حظر النشر لمنع الصحف من ذكر اسم الضحية.
- Her lawyers applied for a gagging order after the leak.تقدم محاموها بطلب للحصول على أمر حظر النشر بعد التسريب.
- A gagging order was granted last night amid privacy concerns.صدر الليلة الماضية أمر حظر النشر بسبب مخاوف تتعلق بالخصوصية.
- Journalists challenged the gagging order, arguing it stifled public debate.طعن الصحفيون في أمر حظر النشر، معتبرين أنه يخنق النقاش العام.
- The judge lifted the gagging order once the trial concluded.رفع القاضي أمر حظر النشر بعد انتهاء المحاكمة.
- He faces contempt of court for breaching the gagging order.يواجه تهمة ازدراء المحكمة بسبب خرقه أمر حظر النشر.
- Without a gagging order, the details would have spread online within minutes.من دون أمر حظر النشر، كانت التفاصيل ستنتشر على الإنترنت خلال دقائق.
- The company sought a gagging order to stop former employees from speaking to the press.سعت الشركة إلى أمر حظر النشر لمنع الموظفين السابقين من التحدث إلى الصحافة.
- Are we allowed to discuss the case, or does a gagging order still apply?هل يُسمح لنا بمناقشة القضية، أم أن أمر حظر النشر لا يزال سارياً؟
- In rare cases, a global gagging order can extend beyond national jurisdictions.في حالات نادرة، قد يمتد أمر حظر النشر العالمي إلى ما وراء الولايات القضائية الوطنية.