gathering storm

أمثلة (10)

• The gathering storm of discontent among the workers was palpable.كانت العاصفة المتجمعة من الاستياء بين العمال ملموسة.
• Dark clouds signaled a gathering storm on the distant horizon.أشارت الغيوم الداكنة إلى عاصفة تتجمع في الأفق البعيد.
• The political gathering storm threatened to erupt into a full-blown crisis.هددت العاصفة السياسية المتجمعة بالتحول إلى أزمة كاملة.
• We watched as a gathering storm slowly moved in from the west.شاهدنا عاصفة تتجمع تتحرك ببطء من الغرب.
• There was a gathering storm of criticism following the controversial decision.كانت هناك عاصفة متجمعة من الانتقادات بعد القرار المثير للجدل.
• The sailors prepared for the gathering storm, securing everything on deck.استعد البحارة للعاصفة المتجمعة، وقاموا بتأمين كل شيء على سطح السفينة.
• She felt a gathering storm of emotions inside her as she received the news.شعرت بعاصفة من المشاعر تتجمع بداخلها عندما تلقت الخبر.
• The news report warned of a gathering storm that could bring heavy rain and strong winds.حذر التقرير الإخباري من عاصفة تتجمع يمكن أن تجلب أمطارًا غزيرة ورياحًا قوية.
• Historians often refer to the period before the war as a time of a gathering storm.غالبًا ما يشير المؤرخون إلى الفترة التي سبقت الحرب على أنها وقت عاصفة متجمعة.
• Despite the calm surface, a gathering storm of dissent brewed beneath.على الرغم من السطح الهادئ، كانت عاصفة من المعارضة تتجمع في الأسفل.